FAQ

IEEE-1394/Firewire

Woher stammt der Begriff Firewire und was bedeutet er ? FireWire ist eine von Apple entwickelte Schnittstelle deren Markenname zur Registrierung einer Handelsmarke für Macintosh Computer verwendet wurde. Die FireWire-Schnittstelle wird überwiegend für den schnellen Datenaustausch zwischen Computer und Multimedia- oder anderen Peripheriegeräten, jedoch auch in Industrie- und Automobilelektronik eingesetzt. Ursprünglich als Nachfolger für SCSI entwickelt, lässt sich FireWire aber dank der hohen Übertragungsrate auch als Alternative zu Ethernet nutzen (IP over FireWire). Im Frühjahr 2004 wurde die Spezifikation für Wireless FireWire verabschiedet. Sie sieht ein zusätzliches Protocol Adaptation Layer (PAL) für FireWire über IEEE 802.15.3 vor. (Standard für Wireless Personal Area Network (WPAN)). Geplant ist, zum Beispiel DVD-Player und Soundsysteme kabellos miteinander und auch mit einem kabelgebundenen Netzwerk zu verbinden.

Wird eine spezielle Software benötigt um die Firewire Schnittstelle nutzen zu können? Nein. Firewire-400 wird von allen modernen Betriebsystem wie Windows 98SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP, Mac OS 8.6, Mac OS 9.0, Mac OS X und Linux standardmäßig unterstützt.

Mit welchen Kabeln wird Firewire angeschlossen ? Firewire-400 verwendet 6-polige Kabel, vier Datenleitungen und zwei Leitungen für Bus-Power. Die 4-poligen Kabel haben lediglich 4 Datenleitungen. Mit 4-poligen Kabeln kann daher keine Spannungsversorgung hergestellt werden.

Was versteht man unter i.LINK ? i.LINK ist eine Handelsmarke von Sony für den IEEE-1394-Standard mit der die vorher genannten 4-poligen Kabel bezeichnet werden. Die vierpoligen Kabel haben lediglich 4 Datenleitungen. Ein Gerät bus-powered zu betreiben ist daher wie erwähnt nicht möglich.

Was bedeutet OHCI ? Mit der OHCI-Kompatiblität wird die universelle Verwendbarkeit von Firewire möglich. Dadurch ist es möglich nicht nur Firewire Kameras zu verwenden sondern auch andere Firewire-Komponenten wie z.B. Festplatten.

Was bedeutet "daisy chain" ? Mit dem Begriff "daisy chain" wird ein Verkabelungs-Schema angesprochen, bei dem ein Gerät mit dem nächsten nacheinander verbunden wird. z.B. Gerät A nach Gerät B, von Gerät B nach Gerät C. IEEE-1394-Geräte haben in der Regel zwei Anschlüsse, so dass die hier angesprochene Verkettung realisiert werden kann. Nicht alle Kameras haben diese zwei Anschlüsse. Durch den Ersatz von Firewire-Repeatern kann zudem eine Baumstruktur aufgebaut werden. Bei IEEE-1394 sind sowohl "daisy chain" als auch Baumstrukturen zulässig. Es dürfen jedoch keine Schleifen oder parallele Verbindungen eingebaut werden.

Was bedeutet "peer-to-peer" ? Der Begriff "peer-to-peer" steht für eine gleichberechtigte Kommunikation der Geräte, die keine Über- und Unterordnung, wie beim Master/Slave Prinzip vorsieht. Alle Geräte sind gleichberechtigt und für die Kommunikation der Geräte untereinander ist nicht unbedingt ein Computer erforderlich.

Was bedeutet "hot swapping" ? Firewire-Geräte können bei laufendem Betrieb angeschlossen und auch wieder entfernt werden.

Was sind die Vorteile bei der Videobearbeitung ? Firewire bietet bei der Videobearbeitung eine höhere Geschwindigkeit, geringere Kosten, ist einfacher für den Anwender zu benutzen und ist skalierbar .

Wie schnell ist die Firewire-Verbindung im Vergleich mit anderen Schnittstellen ?

Wie schneidet Firewire im Vergleich zu USB-2.0 ab ? Durch die höhere Bandbreite eignet sich Firewire vor allem für Geräte und Anwendungen mit hohen Datenübertragungsraten, wie Festplatten oder VideoStreaming. Eine Konkurrenzsituation entsteht erst durch die Verwendung von USB 2.0. Die verbesserte USB-2.0-Technik bietet einen HighSpeed Modus von 480 MBit/s und übertrifft damit theoretisch IEEE-1394a in der derzeit in Gebrauch befindlichen Version (400 MBit/s). Der Nachfolger IEEE-1394b ist seit 2003 erhältlich und ermöglicht Übertragungsraten von 800 MBit/s. IEEE-1394b ist also deutlich schneller als USB 2.0.

Was bedeutet S100, S200, S400, S800 ? Mit dieser Bezeichnung werden die unterschiedlichen Firewire-Geschwindigkeiten benannt. S400 = 400 MBit/s ( IEEE-1394a ), S800 = 800 MBit/s (IEEE-1394b ) .

Wie hoch ist die maximale Geschwindigkeit ? Das hängt von der Kabellänge ab. Ab 4,5m schaltet Firewire die Geschwindigkeit automatisch zurück. Statt mit 400 MBit/s arbeitet die Kamera dann mit 200 MBit/s. 200 MBit/s sind bis ca. 14 Meter Kabellänge möglich.

Wie lang dürfen Firewire-Kabel maximal sein ?

Warum ist die Kabellänge auf 4,5m begrenzt ? Durch die Begrenzung auf 4.5m von Gerät zu Gerät kann die Geschwindigkeit von 400 MBit/s immer garantieren werden. Bei längeren Kabeln kann es zu Störungen kommen. Nutzt man nur die Geschwindigkeit von 200 MBit/s, können 14m überbrückt werden.

Gibt es Verlängerungskabel für Firewire? Die einfachste Möglichkeit zur Verlängerung ist der Einsatz eines Gender-Changers, so dass zwei Kabel aneinander gesteckt werden können. Außerdem können Repeater eingesetzt werden. Bis zu 17 Geräte können nach dem Daisy Chain Prinzip zu einem langen Bus verbunden werden. Mit 16 Repeatern sind so bis zu 72m möglich. Jedes Firewire-Gerät fungiert als Repeater, so dass zwischen zwei Geräten 4,5m Kabel liegen dürfen ohne dass die Geschwindigkeit heruntergeschaltet wird. Für Strecken bis zu einem Kilometer gibt es Extender Module . Das Firewire-Signal wird dabei über Glasfaser übertragen. Dazu werden an beiden Kabelenden Umsetzer für die Signale verwendet.

Ich habe nur einen kleinen Steckeranschluss. Wie kann ich die Kamera an den PC anschließen ? Sie benötigen ein Adapterkabel von 4-polig (kleiner Stecker kameraseitig) auf 6-polig (großer Stecker auf Seite des PCs). Solche Kabel sind intern nur 4- statt 6-adrig. Wenn Sie bereits eine Firewire-800-Karte besitzen, die 9-polige Buchsen hat, dann benötigen Sie statt des 4-auf-6 Kabels ein 4-auf-9 Kabel. Diese Kabel haben einen so genannten bilingualen Stecker, welcher nur in bilinguale Buchsen passt.

Mein 6-poliges Firewirekabel liefert keinen Strom. Was ist die Ursache ? Zum Teil sind Firewirekabel im Handel, die nur 4-polig mit den reinen Datenleitungen beschaltet sind. Die zwei Adern für die Stromversorgung wurden hier weggelassen.

Ich will mir mein Firewire-Kabel selber löten. Kann ich einfach ein 6-adriges Kabel nehmen ? Für Firewire Kabel benötigt man spezielle Kabel, die für IEEE-1394a zugelassen sind. Diese Kabel haben zwei paarig verdrillte Adern für die Datenübertragung ( beide separat abgeschirmt) und zwei Leitungen für die Stromversorgung.

Woher bekomme ich die Pinbelegungen für Firewire-Kabel und -Stecker ? Die Pinbelegungen für Firewire-Kabel werden im Technischen Manual der Kameras beschrieben. Sie können das technische Manual von unserer Homepage herunterladen.

Kann ich die Firewire-Schnittstellen nachrüsten ? Ja, es gibt PCI-Karten für Firewire, die unter Windows 2000, Windows XP, Windows SE, ME und Mac OS per "Plug & Play" einfach installiert werden können. Die Karten sind meist mit drei externen Schnittstellen ausgestattet, die 6-polig sind und Bus-Power zur Verfügung stellen. Manche Karten haben intern noch einen zusätzlichen Firewireport, der z.B. zur Gehäuse-Vorderseite geführt werden kann oder intern für Firewire-Festplatten nutzbar ist. Bitte beachten Sie, dass die Nutzung von Firewire-Karten dasNetzteil im PC belastet!

Kann ich bei meinem Notebook Firewire nachrüsten ? Ja, man benötigt allerdings einen 32-bit-Card Bus.

Gibt es eine Möglichkeit die Geschwindigkeit mehrerer Firewire-Geräte zu optimieren, z.B. durch den Einsatz eines Switches ? Für Firewire gibt es nur Hubs. Der Grund dafür ist, dass Firewire ein Bus-System ist. Das Protokoll ist so aufgebaut, dass jedes Signal zu jedem Gerät geschickt werden muss. Die einzige Möglichkeit, dass sich zwei schnelle Geräte nicht gegenseitig Bandbreite nehmen ist zwei Busse parallel zu betreiben.

Installation

Wie installiere ich eine Firewirekarte unter Windows 2000 ? Die Installation einer Firewirekarte unter Windows 2000 ist besonders einfach und daher empfehlenswert. Wir beziehen uns hier auf PCI-Karten mit dem bekannten und bewährten Texas-Instruments-Chipsatz (TI-Chipsatz: Linkchip TSB12LV23, PHY-Chip TSB41LV03). Nach dem hardwaremäßigen Einbau der Karte wird diese beim Hochladen von Win2000 automatisch als "PCI Firewire (IEEE1394) Controller" erkannt und als "Texas Instruments OHCI kompatibler IEEE1394 Host Controller" installiert. Wenn Win2000 beim Start die Karte nicht identifiziert, muss man im Gerätemanager nach aktualisierter Hardware suchen lassen.

Wie installiere ich eine Firewirekarte unter Windows 98? Die Installation einer Firewirekarte unter Windows 98 ist etwas komplizierter als bei Windows 2000. Wir beziehen uns hier wieder auf PCI-Karten mit dem bekannten Texas-Instuments-Chipsatz (TI-Chipsatz: Linkchip TSB12LV23, PHY-Chip TSB41LV03). Nach dem hardwaremäßigen Einbau der Karte wird diese beim Hochladen von Win98 automatisch als "PCI FireWire (IEEE1394) Controller" erkannt und als "PCI OHCI Compliant IEEE1394 Host Controller" installiert. Win98 benötigt anschließend die Windows 98 CD. Nach Angabe des CD-ROM-Laufwerkspfades (z.B. D:\Win98) werden die Treiber installiert. Im Gerätemanager ( ) ist nach erfolgter Installation der Hinweis "1394 Bus Controller" zu finden. Ein Doppelklick informiert über den Treiber. Hier sollte "Texas Instruments OHCI kompatibler IEEE-1394 Host Controller" angezeigt werden.

Ist es egal in welchen PCI-Steckplatz ich die Firewire-Karte stecke? In der Regel spielt es keine Rolle in welchen PCI-Slot die Firewire-Karte gesteckt wird. Allerdings sollte man zugunsten der Performance darauf achten, dass die Karte einen eigenen IRQ hat. Wenn sich die Karte einen IRQ mit einer anderen Leistungsstarken Komponente teilt (z.B. Grafik- oder moderne Soundkarte) kann es unter Umständen zu Leistungseinbußen, Hardwarekonflikten oder Systeminstabilität kommen.

Was bedeutet IRQ? IRQ ist die Abkürzung für den Begriff "Interrupt Request", was man in etwa mit "Unterbrechungs-Anfrage" übersetzen kann. Das bedeutet, dass eine Komponente beim Prozessor nach Rechenzeit fragt. Dieser muss aktuelle Vorgänge unterbrechen und sich primär um die Bearbeitung der angefragten Aufgaben kümmern. Über verschiedene IRQs kommunizieren die Komponenten eines Computers mit dem Hauptprozessor. Ursprünglich hatte jede Komponente einen eigenen IRQ. Da jeder Heimrechner hardwarebedingt jedoch nur über 15 IRQs verfügt und diese zum Großteil schon für systemeigene Komponenten vergeben sind, musste die Anzahl der IRQs künstlich erhöht werden. Aktuelle Mainboards teilen deshalb die IRQs auf verschiedene Steckplätze auf. Nun unterscheidet man zwischen Steckplätzen mit eigenem IRQ und solche mit geteilten ("shared") IRQ. Dadurch wurde die Anzahl der ursprünglich maximal 15 IRQ´s auf über 20 erhöht, um heutigen Systemen genügend Ressourcen zur Verfügung zu stellen.

Warum ein eigener IRQ? Das Teilen der IRQs ermöglicht es moderne Rechner mit bis zu sechs- oder sieben Erweiterungskarten auszustatten. Allerdings sollte man dabei eine wichtige Regel beachten: Zwei leistungsstarke Karten die sich einen IRQ teilen können beeinflussen das System negativ , da sie auf derselben Leitung (IRQ) ständig Anfragen an den Prozessor senden. Das kann je nach Board und Prozessor zu Leistungseinbußen, Hardwarekonflikten bis hin zu Systemabstürzen führen. Um diesem Problem aus dem Weg zu gehen sollten leistungsstarke Karten wie z.B. Grafik,- Sound,- IDE/SCSI-Controller- und Firewire/USB-2.0-Karten wenn möglich einen eigenen IRQ haben. Dies ist auch der Fall, wenn Sie in einem "shared"-Slot stecken, solange der andere der beiden Slots nicht benutzt wird. Wenn dies aufgrund vieler Zusatzkarten nicht möglich ist, kombiniert man i.d.R. bei shared-Slots eine leistungsstarke Karte (z.B. Firewire) mit einer weniger rechenintensiven Karte (z.B. Modem, ISDN oder Netzwerkkarte).

Probleme

Seitdem ich eine Firewire-Karte in meinem Rechner betreibe, stürzt er immer ab. Welche Ursache kann das haben? Die Nutzung von Firewire oder USB kann das Netzteil erheblich belasten, da der Betriebsstrom für externe Geräte über die PCI-Karten gezogen wird. Möglicherweise werden Ihre Speicherbausteine nicht mehr hinreichend mit Strom versorgt. Ein 150 oder 200 Watt-Netzteil reicht heute bei den meisten Rechnern nicht mehr aus. Bei Firewire- und USB-Nutzung und größerem Speicher sollte das Netzteil mindestens 300 Watt zur Verfügung stellen, wobei bzgl. +3.3V und +5V zusammen rund 160W erforderlich sind. Bitte tauschen Sie das Netzteil gegen ein stärkeres aus. Wenn Sie kein neues Netzteil einbauen möchten, dann können Sie alternativ einen externen Firewire-Hub mit Netzteil nutzen, der dann die Stromversorgung der Firewire-Geräte übernimmt.

Gerade bei hohem Datenverkehr über die Firewire-Karte stürzt mein System aus unerklärlichen Gründen ab. Welche Ursache kann das haben? Wenn das Netzteil stark genug ist und es dennoch in unregelmäßigen Abständen zu Systemabstürzen kommt liegt eventuell ein Hardwarekonflikt vor. Um diesem Vorzubeugen sollten Sie sich vergewissern, dass die Firewire-Karte einen eigenen IRQ hat. In einigen Fällen verursacht die Soundkarte "Soundblaster Live!" von Creative in Zusammenhang mit einem Mainboard mit Via-Chipsatz und einer Firewire-Karte Systemabstürze. Verantwortlich hierfür ist ein Via-Bug, der bei hoher Datentransferrate auf dem PCI-Bus gelegentlich auftritt. Um diesem Problem zu entgehen empfehlen wir die Verwendung einer anderen Soundkarte. Neuere Modelle aus der "Audigy"-Reihe haben i.d.R. eine integrierte Firewire-Schnittstelle, so dass eine zusätzliche Firewire-Karte nicht erforderlich ist. Die angesprochenen Probleme werden dadurch vermieden.

Weitere Informationen

Wofür steht eigentlich IEEE? IEEE (gesprochen i-triple-e) ist ein Kürzel für "Institute of Electrical and Electronics Engineers", einer Organisation, die in den USA im Jahre 1884 von einer handvoll Technikern gegründet wurde. Mittlerweile hat das Institut mehr als 320.000 Mitglieder mit Aktivitäten in 147 Ländern. Das Institut ist insbesondere im Bereich der Standardisierung aktiv. Neben der Informationstechnik werden auch Fragen der Raumfahrt oder der Biotechnik behandelt.

Was ist die "IEEE 1394 Trade Association"? Die IEEE 1394 Trade Association ist eine Vereinigung von Herstellern und Entwicklern, die im Jahr 1994 gegründet wurde und die zusammenwachsenden Bereiche "Consumer Electronics" und Computertechnik integriert. Die Vereinigung ist eine Art "MultiMedia Connection". Zu den Mitgliedern gehören u.a. Adaptec, AMD, Intel, Microsoft, Yamaha, Sony, JVC, Creative Labs, HP (Hewlett Packard), National Instruments und Texas Instruments.

Spezielle Fragen zu Firewire 800/IEEE 1394b

Ist ein Mischbetrieb von Firewire-400- und Firewire-800-Geräten möglich? Firewire-800 arbeitet mit einem anderen Protokoll zur Abwicklung des Datentransfers als Firewire-400. Daraus ergeben sich einige Besonderheiten die Sie beachten sollten, wenn Sie die beiden Geräte-Familien gemeinsam betreiben möchten. Zuerst einmal ist es nicht mehr möglich, jedes Gerät mit jedem zu verbinden. Denn nicht alle Firewire-800-Geräte können zwischen den Protokollen vermitteln. Solche Geräte, die als Vermittler (Border Nodes) auftreten können, haben bilinguale Buchsen. Nur bei diesen Geräten passen Adapterkabel (9-auf-6 oder 9-auf-4).

Hat Firewire-800 die gleichen Steckverbindungen wie Firewire-400? Nein, Firewire-800 führt zwei neue Stecker ein. Ein neun poliger Stecker für den Anschluss zweier Firewire-800-Geräte. Der sogenannte Beta-Stecker. Leicht zuerkennen an der breiten Kerbe. Der zweite Steckertyp wird für Adapterkabel auf die "alten" Stecker verwendet. Er passt nur in sogenannte bilinguale Buchsen. Die Kabellänge ist weiterhin auf 4.5m begrenzt und kann durch Repeater erweitert werden.

Wie lang dürfen Firewire-800-Kabel sein? Die maximale Länge zwischen zwei Geräten bleibt bei Kupferkabeln bei den bekannten 4.5 Metern (bis 800 MBit/s). Firewire sieht aber ergänzend andere Übertragungsmedien vor, um größere Distanzen überbrücken zu können. Über Cat5-Ethernetkabel können max. 100m Kabellänge bei 100 MBit/s realisiert werden und mit optischen Kunststoff-Fasern 100m bei 200 MBit/s. Multimode-Glasfaserkabel erlauben Geschwindigkeiten von 400, 800 oder 1600 MBit/s auf Kabelstrecken bis 100m. Damit wird Firewire-800 auch für Vernetzungen interessant.

Kann ich meine Kamera auch an einen Firewire-800 Controller anschließen? Ja, das ist möglich, sofern Ihr Controller eine bilinguale Buchse hat. Dann können Sie ein 4-auf-9-Adapterkabel verwenden, um die Kamera anzuschließen. Ob Ihr Firewire-800-Controller eine bilinguale Buchse hat, können Sie an der Anschlussbuchse erkennen. In der Mitte oben darf sich nur ein schmaler Steg befinden, so dass der bilinguale Stecker (nachfolgend rechts abgebildet) eingesteckt werden kann. Wenn Ihr Controller keine bilinguale Buchse hat, so können Sie auch ein beliebiges anderes Firewire-800-Gerät (mit bilingualen Buchsen) dazwischen schalten, z. B. ein externes Festplatten-Gehäuse.

Ich habe eine 64-Bit Firewire-Karte. Kann ich diese auch in einen 32-Bit PCI-Slot stecken? Viele 64-Bit Karten sind 32 und 64-Bit kompatibel. Allerdings kann man das nicht verallgemeinern, da nicht alle 64-Bit abwärtskompatibel sind. Am besten Sie informieren sich auf der Homepage des Kartenherstellers, ob die Karte 32-Bit-kompatibel ist. 64-Bit-Karten sind größer und haben mehr Kontakte als 32-Bit kompatible karten. Trotzdem passen 64-Bit-Karten mechanisch auch in 32-Bit PCI-Slots. Die nicht genutzten Platinenkontakte stehen dann hinten über.

Spezielle Fragen zu Sony zu IEEE 1394 Kameras

Was bedeutet Partial Scan ? Um höhere Bildraten bei einer Kamera zu erhalten, wird nur ein Teil des CCD-Chips ausgelesen. Man erhält dadurch einen kleineren Bildausschnitt, aber mehr Bilder pro Sekunde.

Wie hoch ist die Farbtiefe bei Farb und SW Kameras ? Bei Farb-Kameras: 8-bit oder 14-bit Bei SW-Kameras: 8-bit oder 14-bit

Welche Objektive kann man verwenden ? Bei unseren Kameras müssen C-Mount Objektive eingesetzt werden. ( Standartobjektive 6mm bis 75mm )

Wofür benutze ich den externen Triggereingang ? Soll eine Kamera nur zu einem bestimmten Ereigniss ein Bild machen, so wird dieses durch den Triggerimpuls veranlaßt. So kann man Objekte immer an einer bestimmten Stelle " einfrieren " Dadurch kann die Bildauswerte-Software besser arbeiten.

Wo finde ich aktuelle Treiber ? Als registrierter Anwender können Sie die aktuellen Treiber von unserer Homepage herunterladen. ( Sony fcam )

Wo bekomme ich ausfürliche Informationen über die einzelnen Sony Kameras ? Infos erhalten Sie auf unserer Homepage ( Technische Handbücher und Prospekte ) Sowie telefonisch durch unsere Kundenmanager.

Welche Software gibt es um die Kameras zu steuern und was kostet sie ? Es gibt Demosoftware, die Sie kostenlos von unserer Homepage herunterladen können. ( Sony Application Software IIDC )

Ist bei der Kamera ein Kabel im Lieferumfang enthalten ? Im Lieferumfang der Kamera ist ein qualitativ sehr hochwertiges Kabel der Fa. Sony enthalten. Dieses Kabel hat einen speziellen Anschlußstecker der über eine Aritierung einrastet, dadurch kann er in einer rauen Industrieumgebung nicht einfach herausfallen.

Ist der Anschluss-Stecker für den externen Trigger im Lieferumfang vorhanden ? Ja es ist ein Triggerstecker im Lieferumfang der Kamera enthalten. Hirose 4Pin Trigger Input Pin 3, Masse Pin 2 Bei Kameras mit BNC Eingang benötigen Sie einen BNC Stecker.

Können andere optische Filter in die Kamera eingebaut werden ? Ja es können verschiedene Filter von uns eingebaut werden. z. B. IR-Filter

Was bedeutet der Zusatz CR bei einigen Kameras ? Das bedeutet, die vom CCD gelieferten Daten werden von der Kamera nicht nachbearbeitet, um Sie am PC darzustellen. Die Nachbearbeitung muß mit einer speziellen Software gemacht werden. Der Vorteil ist, das die Bildqualität nur von der eingesetzten eigenen Software und nicht von der Kamera-Software abhängt.

Kann ich eine defekte Sicherung in der Kamera selber ersetzen ? Grundsätzlich ja. Wir empfehlen das aber nicht, da die Kameras komplex aufgebaut sind, und die Sicherungen alle gelötet sind. Gleichzeitig erlöscht auch möglicherweise die Garantie selbstständiger Öffnung einer Kamera.

Wie komme ich an ein Firmware Update ? Ein Firmware Update erhalten Sie über uns. Erkundigen Sie sich ob ein Firmwareupdate für Ihre Kamera verfügbar ist. Dann senden Sie die Kamera zu MaxxVision. Das Firmwareupdate ist in der Regel kostenlos.

Wie teste ich unter Windows ob meine Kamera vom Betriebssystem richtig erkannt wurde ? Sie gehen in Windows über Start, Einstellungen in Systemsteuerung. Dann auf System danach auf Hardware und weiter auf Gerätemanager. Unter Bildverarbeitungsgerät finden Sie dann Ihre Kamera.

Was ist zu beachten wenn mehrere FireWire Kameras an einen Bus angeschlossen werden? An einem Bus können bis zu 63 Firewire-Geräte angeschlossen werden. Die aktuell verwendete DCAM-Spezifikation 1.3 erlaubt jedoch nur den Betrieb von bis zu 16 Kameras. Wenn mehrere Kameras an einen Bus angeschlossen werden, können jedoch Probleme auftreten.

Gibt es Adapter von Version A auf Version B ? Ja es gibt Adapter oder Anschlußkabel auf einer Seite mit A und auf der anderen Seite mit B.

Gibt es ein SDK für die Kameras ? Nach Registrierung auf unserer Homepage können Sie sich das SDK herunterladen.

Für welchen Anwendungszweck eignen sich die Kameras besonders ? Für den PC-Bereich, da die Daten aus der Kamera schon im Digitalbereich sind. Die Ausgangssignale sind auch Vollbilder die sich gut für die Bildauswertung eigenen.

Kann ich Version A und Version B an einer PC-Karte mischen. Ja, das ist möglich.

Gibt es Anschlußkabel mit Verriegelung ? Standardmäßig liefert Sony einige Kameras mit verriegelbarem Stecker. ( Kamera Inter Lock )

Gibt es Qualitätsunterschiede bei den Anschlußkablen ? Ja. Die Anschlußkabel haben unterschiedliche Qualitäten. Mit besonders guten Kabeln sind auch Längen über 4,5m möglich.

In welchen Längen gibt es die Anschlußkabel ? 1,8m, 4,5m und 10m.

Welche minimale Hardware- Ausstattung ist zu empfehlen ? Ein PC mit Windows 2000 oder Windows XP. Prozessor ab 800MHz 128 MB RAM

Wie lange ist die Garantiezeit ? Die Garantiezeit auf unsere Kameras beträgt je nach Modell entweder 15 Monate oder 36 Monate.

Wie viele Kameras kann man gleichzeitig an einem PC zu betreiben? Die maximale Bandbreite für isochrone Datenübertragung bei 1394b ist 8192 Bytes pro Paket und für 1394a 4096 Bytes pro Paket. Ein Beispiel: Eine Sony XCD-V50 die in mono mit 8bit und 60 Bildern in der Sekunde betrieben wird benötigt eine Bandbreite von 2560 Bytes pro Paket, daher ist es nicht möglich mehr als 3 Kameras in diesem Modus auf einem 1394b Bus zu betreiben. Bei Bedarf sehen Sie bitte im technischen Manual nach der benötigten Bandbreite für Ihre Kamera. Für eine 1394a Kamera die Sie an einem 1394b Adapter betreiben verdoppelt sich die Bandbreite. Wenn nicht alle Kameras vom System im Daisy Chain Modus erkannt werden, stellen Sie sicher, daß die Spannungsversorgung des 1394 Boards genug Leistung für alle Kameras liefert. Die maximale Anzahl von Kameras die an einem 1394 Board gleichzeitig benutzt werden können ist abhängig von der Bandbreite und den zur Verfügung stehenden DMA` s die im 1394-Chipsatz integriert sind. ( in der Regel zwischen 4 und 8 ) Da jede Kamera einen eigenen DMA benötigt um die Daten durch den Bus zu transportieren, ist es nicht möglich mehr Kameras zu betreiben als DMA´ s vorhanden sind.

Gibt es ein kostenloses Testprogramm um die Kameras hinsichtlich Ihrer Funktion zu testen ? Ja, es gibt ein kostenloses Testprogramm auf unserer Homepage um die Kameras zu testen. ( Sony Application Software IIDC )

Welche Informationen brauchen wir von Ihnen bei einer telefonischen Supportanfrage ? Kameratyp, Seriennummer, Rechnerausstattung, Software auf dem Rechner, Firmware-Version falls bekannt.

Was muß ich bei einem Defekt der Kamera beachten ? Wenn vorhanden auf die LED-Anzeigen bei den Kameras achten, und sie mit den Informationen in der Anleitung vergleichen. Kamera möglichst an einem anderen Rechner testen. Alle Einstellungen in der Software überprüfen. Z.B ext. Synchronisation, Helligkeit usw. Nachsehen ob die Kamera im Gerätemanager von Windows als Bildverarbeitungsgerät erkannt wird.

Was bedeuten in den Einstellmenüs der Software die Begriffe YUV422 und YUV411 ? Im Rahmen einer Videobearbeitung wird in diesem Fall das Chrominanzsignal eines Videosignals (=Farbsignal, U+V) nur halb so häufig abgetastet wie das Luminanzsignal (=Helligkeit, Y). Da das menschliche Auge Farbveränderungen nicht so stark wahrnimmt wie Helligkeitsunterschiede, entstehen durch diese Signal-Behandlung gegenüber dem 4:4:4 Original meist keine sichtbaren Qualitätseinbußen. Jedoch reduziert sich die Datenmenge beträchtlich. Gute Video-Schnittkarten verwenden diese Abtastmethode; außerdem stellt dies die erste Stufe im Prozess der MJPEG-Komprimierung dar. YUV sind die Komponentensignale der Kamera. Y = Helligkeitsinformationen U und V = Farbinformationen, 422 = auf 4 Helligkeisinformationen kommen je zwei Farbinformationen U und zwei Farbinformationen V. 411 = auf 4 Helligkeitsinformationen kommen je eine Farbinformation U und eine Farbinformation V.

Was ist DCAM ? DCAM ist ein Protokoll für FireWire-Kameras. Es definiert die Übertragung der Bilddaten von der Kamera (keine Komprimierung, kein Audio) und die Übertragung von Parametern zur Kamera (z.B. Belichtungszeit).

Was ist IIDC ? IIDC steht für 'Instrumentation & Industrial Digital Camera'. Diese Organisation ist verantwortlich für die Standardisierung des DCAM-Protokolls.

Welche Software gibt es ? z.B. HALCON 7.1 1394IIDC Interface for IEEE 1394 (FireWire) Cameras

In welchem Temperaturbereich kann man die Kameras betreiben ? -5 to +45 °C

Kann ich eine Kamera zum Testen haben ? Sie haben die Möglichkeit bei uns leihweise ein Demokamera zu Testzwecken zu bekommen.

Was bedeutet IIDC-Kompatibilität ? Die Kamera arbeitet nach dem DCAM-Protokoll welches von der Instrumentation & Industrial Digital Camera ( IIDC ) Organisation als Standart definiert wurde.

Was bedeutet Hard-und Soft-Trigger ? Beim Hardware-Trigger wird die Triggerung durch einen externen Impuls ausgelöst. ( Lichtschranke, Rechteck-Generator ) Beim Software-Trigger wird die Triggerung durch die Steuersoftware im PC ausgelöst.

Was sind zusätzliche Features der IEEE-1394 Schnittstelle? Paketorientierte Datenübermittlung, Hot-Pluggable (Verbindungen können im laufenden Betrieb hergestellt werden ), 64 Geräte anschließbar, Bi-direktional (Datenübertragung in beide Richtungen), Anschluß über ein 6-adriges Kabel (2 Adern zur Stomversorgung, 4 für den Datentransfer.) Pin 1 TPB- Twisted-pair B, differential signals Pin 2 TPB+ Twisted-pair B, differential signals Pin 3 TPA- Twisted-pair A, differential signals Pin 3 TPA+ Twisted-pair A, differential signals Pin 1 Power Unregulated DC; 30 V no load Pin 2 Masse Pin 3 TPB- Twisted-pair B, differential signals Pin 4 TPB+ Twisted-pair B, differential signals Pin 5 TPA- Twisted-pair A, differential signals Pin 6 TPA+ Twisted-pair A, differential signals

Wie funktioniert Geräteadressierung und Bus-Management ? Firewire kennt keinen definierten zentralen Host. Im Gegensatz zu USB hat jedes Gerät die technischen Voraussetzungen, Controller zu werden. Knoten-IDs und Aufgabenverteilung im Bus-Management werden jedes Mal, wenn ein Gerät zum Bus hinzugefügt oder entfernt wird, automatisch zwischen allen Geräten ausgehandelt. Die Adressierung besteht aus insgesamt 64 Bit und ist der Norm ISO/IEC 13213 (ANSI/IEEE 1212) entlehnt. Davon werden 10 Bit für Netzwerk-IDs (Segment-IDs) und 6 Bit für Knoten-IDs belegt. Die übrigen 48 Bit werden zur Adressierung der Geräte-Ressourcen (Speicher, Register, ...) verwendet: Bit 0–9 (10 Bit) Bit 10–15 (6 Bit) Bit 16–63 (48 Bit) Bus-ID (Segment-ID) Geräteadressierung (Knoten-ID) weitere Adressierung Der Standard zur Kopplung mehrerer Bus-Segmente IEEE 1394.1 ist noch nicht verabschiedet, daher verwendet heutige Hardware stets nur ein lokales Bus-Segment. Das Gerät mit der höchsten Knoten-ID eines Segments ist dessen Root-Knoten. Es ist verantwortlich für asynchrone Arbitrierung und, als sogenannter Cycle Master, für die Synchronisierung aller Geräte für isochrone Übertragungen. Falls ein Gerät mit entsprechenden Fähigkeiten am Bus vorhanden ist, gibt es ferner den Isochronous Resource Manager zur Verwaltung von Kanälen und Bandbreite, den Bus Manager unter anderem für Optimierung der Bandbreite, sowie den Power Manager zur Steuerung von Stromspar-Funktionen.

Was sind die Hauptmerkmale von IEEE-1394a ? IEEE 1394a (von Apple auch FireWire 400 genannt) ist für Übertragungsgeschwindigkeiten von 100, 200 oder 400 Mbit/s ausgelegt. Geräte können bei laufendem Betrieb angeschlossen werden und werden automatisch erkannt: „hot plug“ und „hot unplug“ integrierte Stromversorgung für Geräte (8 bis 33 VDC, 1,5 A, max. 48 W) Anschluss über Shielded Twisted Pair (STP) dünnes und damit flexibles 6-adriges Kabel (4 Adern für Datentransfer, 2 für Stromversorgung) oder 4-adriges Kabel (4 Adern für Datentransfer, keine Stromversorgungsleitungen) keine Terminatoren an den Kabelenden erforderlich Datenübertragung in beide Richtungen (bidirektional) 4,5 m max. Entfernung zwischen zwei Geräten (bei 400 Mbit/s) Gesamtlänge eines „daisy chain“-Stranges max. 72 m bis zu 63 Geräte anschließbar je Bus (max. 16 an einem „daisy chain“-Strang) und bis zu 1023 Busse über Brücken zusammenschließbar paketorientierte Datenübertragung schneller isochroner Modus Geräteadressierung automatisch (keine Jumpereinstellungen an den Geräten oder ID-Schalter notwendig)

Was sind die Hauptmerkmale von IEEE 1394b ? (von Apple auch FireWire 800 genannt) Merkmale wie 1394a mit folgenden Erweiterungen und Änderungen: 800 MBit/s Übertragungsgeschwindigkeit neues, 9-adriges Kabel und neue Stecker neues Arbitrierungsverfahren (Protokoll) BOSS (Bus Ownership / Supervisor / Selector) andere Signalkodierung und Signalpegel, „beta-Mode“ Abwärtskompatibilität zu 1394a durch bilinguale Chips (auch Betrieb ausschließlich im neuen „beta-Mode“ möglich, dadurch allerdings keine Abwärtskompatibilität mehr) erlaubt den Einsatz verschiedener Kabelmaterialien (zum Beispiel Glasfaser, UTP) erlaubt längere Kabelverbindungen (in Abhängigkeit vom Kabelmedium, zum Beispiel 100 m bei Verwendung von UTP-Kabeln bis S100)

Wie sehen die verschiedenen Pin-Belegungen aus?